科隆中華公所TELETON 20-30 捐款成績喜人

（巴華網訊）科隆僑社積極響應巴拿馬中華總會的號召，發動TELETON 20-30 捐款活動，成績喜人。今年（二零零六年）共得善款5089美元，己如數交上中華總會，統一捐出。僑社正值多事之秋，在艱難條件下，中華公所全體理監以無私奉獻的精神，積極捐獻並積極上門收集捐款，得到了廣大僑胞的熱烈支持，大家踴躍捐獻，取得了可喜成績。中華公所對全體僑胞表示萬分感謝！捐款芳名如下：

共 154 人，善款：5089美元。

200美元：
富華樓， Material Colon（岑乃誠 陳國柱）， 方堯敬， 方堯燊， 賀偉夫， 邱煌添， 高燕華 （Edwin center hardware）；

100美元：
Alm. Celinda, Lui Sam, Restaurante Nuevo Cafe Nacional， 馮培堅， 吳國新， 廖偉權， 張立本， 新中華， 李偉業， 溫學兵， 莫慶祥， 鄭達文， 阮國波， 陳永華， 黃國捷；

50美元：
馮灼毅,，張建忠， 梁根盛， 梁植端， 梁錦惠， 莫達庭， 謝明富， 鄭慶始， 黎壽佐；

40美元：
梁居強；

30美元：
馮灼豪，吳偉庭， 吳春華， 李尚文， 李建新， 甘宗賢， 莫達長， 鄭偉衡， 阮國偉；

20美元：
Alfonso Mock, DIST:LONG， 何國， 何朝昆， 何松念， 何輝華， 余國威， 傅振榮， 馮勇奇， 馮明新， 馮洪練， 馮灼華， 劉冠碩， 吳國時， 吳培達， 吳桂， 吳洪亮， 吳錦新，吳鬱波， 唐萬寶， 岑健存， 岑健華， 張偉強， 張德仁， 張恩華， 方博淵， 方堯植， 無名氏， 李旭旋， 楊新強， 林華染， 梁明銳， 梁活新， 梁維樂， 莫培欣， 莫奇趣， 莫明醒， 莫榮滿， 蔡金強， 鄭均廉， 鄭澤錫， 陳茂光， 陳錦存， 陳領光；

15美元：
吳賢彪，李祥春，李文忠；

10美元：
La unica， 伍一鳴， 何子財， 何明進， 何桌財， 傅振雄，馮麗萍，馮國良，馮子安，馮振生，盧國華，吳北合，吳均華，吳彰衍，吳明海，吳郁明，孫智傑，岑自甯，岑自權 ，岑達超，張國權，彭向榮，徐浪桓，方博泉，莫華筠，莫朝灼，邱文成，鄭澤方，鄭海波，鄭福文，鍾志偉，鐘石房，陳銳明，陳銳深，香港餐館，黃小東；

5美元：
Ferrecentro Colon，伍洽怡，何家偉，何新強，馮權鋒，盧國海，盧國輝，盧維慶，吳振照，吳恩愛，吳卓雄，吳榮忠，岑仲佳，岑希倫，岑德權，岑錦和，岑健強，方柱其，無名氏，梁根榮，梁茂資，莫培贊，莫永華，莫炎培，謝明波
鄭永安，鄭榮照，陳錦凡；

2美元：
LOCA，莫子禎。

（如有錯漏，祈請指正）

(061215)